Diccionari anglès-català: «dic sec»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «dic sec»

dic sec m 

nàutica 
  1. dry dock | drydock | workshop
Exemples d’ús (fonts externes)
This project began with the goal to have a hidden dry dock that would almost not be noticed by the pedestrians. Aquest projecte va començar amb l’objectiu de tenir un dic sec ocult que gairebé no fos percebut pels vianants.
Font: MaCoCu
At the beginning of World War I, U-1 was in drydock awaiting new batteries and replacement diesel engines. Al començament de la Primera Guerra Mundial, l’U-1 es trobava al dic sec esperant noves bateries i nous motors dièsel.
Font: wikimedia
Does it have the infrastructures for putting a ship in dry dock, and so on? Té infraestructures per a posar un vaixell en dic sec, etc.?
Font: Europarl
And meanwhile the Navarrese ship in the dry dock. I mentrestant el vaixell navarrès al dic sec.
Font: AINA
Q . What does your dry dock consist of? P. En què consisteix el seu dic sec?
Font: AINA
It is hard to change its course, but we now have the opportunity to take it out of the water and into the dockyard. És difícil canviar de rumb, però ara tenim l’oportunitat de treure-ho de l’aigua i portar-ho al dic sec.
Font: Europarl
The serious injury leaves him six months in the dry dock. La greu lesió el deixa sis mesos al dic sec.
Font: AINA
Since last November 12 it has been in dry dock. Des del 12 de novembre passat és al dic sec.
Font: AINA
The player had to be in the dry dock for 18 games. El jugador va haver d’estar al dic sec durant 18 partits.
Font: AINA
How are you doing after so long in the dry dock? Com es troba després de tant de temps al dic sec?
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0